This fanzine began from a personal need to stay connected to French, the language I grew up with. I was born in France and moved to Israel. Over time I started noticing how the language constantly evolves, especially through slang, abbreviations, and the influence of the digital world. To keep up, I began collecting words and expressions I heard in the streets, in songs, on social media, and from friends. This growing list became a tool that helps me stay updated, understand cultural codes, and feel a stronger sense of belonging. The fanzine offers a glimpse into this collection and invites readers to reflect on language, identity, and connection in a world that never stops changing.